Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris curs llatí. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris curs llatí. Mostrar tots els missatges

divendres, 4 de març del 2011

Faetont, un gran de l'art


Segons la mitologia grega, Faetont o Faetó fou un heroi, fill d'Hèlios i de Clímene.

Quan va descobrir qui era el su pare, el noi va acudir a Hèlios, déu del sol, perquè, si de debò era el seu pare, li concedís un do. El déu va fer el jurament solemne que així seria, i el jove li demanà que el deixés conduir per un dia el carro del sol. Hèlios no el va poder dissuadir, i així hagué de permetre que al matí següent Faetont conduís el seu carro. Però, quan els cavalls s'adonaren que no duien l'auriga habitual, es van desbocar i sortiren de la ruta, i el jove no sabia com dominar-los. Els tombs de l'astre amunt i avall van causar grans trasbalsos al cel i a la terra, on van proliferar els incendis, fins que Zeus va fulminar Faetont amb els seus llamps abans que quedés destruït tot l'univers. Algunes conseqüències d'aquest viatge són la diversitat de temperatures i vegetació terrestres i el color negre de les races africanes "cremades" per Faetont.

El seu cos va caure al riu Erídan, on fou enterrat per les nimfes (encara que es salva en una altra versió de la història).

El mite serveix per explicar també el fenomen de les estrelles o cossos celestes que semblen caure a la Terra, igual que Faetont va caure del carro solar. Una estrella caiguda seria llavors per causa de l'orgull, mite recurrent en diverses cultures, inclosa la cristiana (amb els dimonis caiguts, especialment Llucifer).



La llegenda de Faetont ha estat àmpliament representada en:

- Un dibuix de Miquel Àngel del 1533.

- Romeo i Julieta, 1595, de Shakespeare.

- La caiguda de Faetont (1604/5), una pintura de Rubens.

- La Fàbula de Faetón (1629), del comte de Villamediana.

- El hijo del Sol, Faetón (1661), obra de Calderón de la Barca.

- Les òperes de Lully i de Scarlatti, titulades Faetont (1663 i 1685).

- El poema simfònic Faetont (1873), de Camille Saint-Saëns.

- Sis metamorfosis segons Ovidi (1873), de B. Britten.

divendres, 10 de desembre del 2010

Les muses


En la mitologia grega, les muses són divinitats femenines que presideixen les arts i les ciències, i inspiraven als filòsofs i als poetes. En general, s'accepta que són nou, nascudes de nou nits seguides d'amor entre Zeus i Mnemòsine, una de les titàniques. Cada una simbolitzava una de les arts o plaers humans :

  • Clio: és la musa de la històtia i de la poesia heroica. Es diu que va ser qui va introduir l'alfabet fenici a Grècia. És també la mare de Jacinto, company de Apolo. Se la representa amb freqüència sostenint un rotllo de pergamí.
  • Euterpe: és la musa de la música. Se li atribueix la invenció de la flauta doble, amb la qual és representada.
  • Talia: és la musa de la comèdia i de la poesia pastoral. Els seus atributs són la màscara de la comèdia i el bastó de pastor.
  • Melpomene: és la musa del teatre tràgic i és representada amb un ganivet en una mà i la màscara tràgica en l'altra.
  • Terpsícore: és la musa de la dansa. Se la representa asseguda amb una lira a les mans. Diverses llegendes li atribueixen la maternitat de les sirenes.
  • Erato: és la musa de poesia lírica, a més de la mímica. En l'art se la mostra amb una lira.
  • Polímnia: és la musa dels cants sagrats i, de vegades també de la geometria. Apareix amb freqüència en una actitud meditativa, amb la mirada seriosa i un colze recolzat en una columna. De vegades se la mostra amb un dit sobre la boca, simbolitzant el silenci i la discreció.
  • Urània: és la musa de l’astronomia. En l'art apareix amb una esfera a la mà esquerra i una espiga a la dreta. Està vestida amb un mantell cobert d'estrelles i manté la mirada cap al cel.
  • Cal·líope: és la musa de la poesia èpica. Era representada amb un estilet i una taula d'escriptura. Diverses llegendes la presenten com la mare dels cantaires Orfeu i Linus.

Aquestes deesses es presenten com a cantants en les festes dels déus, i formen part del seguici de Apolo. El seu primer cant va ser el de la victòria dels déus de l'Olimp sobre els Titans i l'establiment d'un nou ordre còsmic. Es deia també que acompanyaven als reis, donant-los les paraules necessàries per a governar, inspirant saviesa i atorgant-los la virtut de la justícia i la clemència, amb la qual es guanyaven l'amor dels seus súbdits.

Les muses es trobaven sovint a la muntanya Parnàs, que estava consagrat a Apolo. Als peus d'aquesta muntanya es trobava la font Castalia, en la qual els artistes es purificaven abans d'entrar al temple del déu. També tenien un santuari en el Helicó, la muntanya més alta de Beòcia, on hi ha la font Hipocrene, que va sorgir d'una guitza del cavall alat Pegàs.

Malgrat la seva importància, les muses apareixen en molt pocs mites. Segons una llegenda el rei Píero de Pieria, a Tràcia, tenia nou filles que eren molt hàbils en l'art del cant. Estaven tan orgulloses d'aquesta virtut que van decidir viatjar fins al Helicó i reptar a les muses a una competència, que les deesses acceptar. Les Piérides entonar una cançó meravellosa que fins i tot els ocells emmudir a escoltar-les, però el cant de les muses commoure fins les pedres. Les Piérides, derrotades, van ser castigades per la seva arrogància, les muses les transformar en garses, canviant les seves veus per gralls.

dijous, 9 de desembre del 2010

Nieba, de Miguel de Unamuno


En castellà, Carmen, ens va manar llegir un llibre anomenat "Niebla", escrit per el senyor Miguel de Unamuno.
Tracta les aventures del seu protagonista Augusto des que descobreix a la seva Eugenia, que no es tan seva, però mira, fins que el senyor Unamuno decideix matar-lo. Literalment. Bé, això no és l'important. El que m'ha cridat de veres l'atenció és que en el llibre apareixen moltes frases en llatí i també autors clàssics. Està clar que és normal que apareguin referències llatines, ja que aquest idioma sempre ha sigut molt utilitzat per els estudiosos. Però m'ha sorprès perquè no m'havia fixat tant abans.

Ací van algunes d'aquelles frases que he trobat:
  • Militia est vita hominis super terram
  • Alea iacta est (la sort està tirada)
  • Priori (abans)
  • Ab origine / ab initio (al començament)
  • Nihil volitum quin praecognitum
  • Nihil cognitum quin praeuditum
  • Amo, ergo sum
  • Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam
Sergi, què signifiquen?

dimarts, 16 de novembre del 2010


Avui, buscant refranys per complimentar la llibreta de llatí, he trobat aquesta frase que m'ha fet molta gràcia:
Above ante, ab asino retro, a muliere undique caveto.

Si no m'equivoque, significa: Guardat del bou per davant, del ruc per darrere i de la dona per tots els costats.
Em fa gràcia perquè, pel que sembla, fins i tot el l'època dels romans, les dones ja erem considerades perilloses... Per què sera?

dijous, 11 de novembre del 2010


Sempre, sota qualsevol circumstància, cal llegir bé les pregunes d'un examen... Els professors estan farts de dir-ho!

Orquídia


La paraula Orquídia deriva de Orchis, paraula grega que significa testicle.

El nom d'orquídea va ser donat per un Filòsof Grec anomenat Teofrast, qui va ser deixeble Aristoteles. La va cridar així perquè a la base de tota planta d'orquídia hi ha bulbs, generalment dos, els quals són semblants als testicles.

dimarts, 16 de desembre del 2008

Carpe Diem.


Fiona Maxence Ballester al teclat!
Bé, ja tenim des de fa uns mesos un altre curs començat [08/09], 1r de Batxiller en el meu cas, i enguany sóc friki de llatí i de grec [igual que els altres eh? que no soc l'única!]

Espere que gastem aquest blog d'aula per als nostres projectes, com puga ser buscar recursos clàssics en l'actualitat, fer el col·loqui/debat de grec, publicar el contamites, o el que sen's ocórrega!

En definitiva, espere que utilitzem prou el blog, perque es més entretingut que donar classe normal.

Ací us deixe la meva presentació, i, com ja diu el meu títol, Carpe Diem!

Imatge: retall del "Naixement de Venus", Botticcelli.

diumenge, 31 de desembre del 2006

Curs de llatí

Hola a tots!! Abans que res desitjar-vos un feliç any 2007 i totes aquestes coses.
En segon lloc dir-vos (si hi ha algú a part de Sergi que revisa aquest blog), que ja està disponible la primera sessió d'un curs de llatí intensiu per a profans d'aquesta bonica llengua. Si algú de vosaltres esta interessat en alguna sessió (començarem des del principi) sols haurà de visitar Hic et nunc.
Bé, gràcies per la vostra atenció.

Vale!